Showing posts with label cooking. Show all posts
Showing posts with label cooking. Show all posts

May 4, 2012

Cafe "Bize"

В нашем городе есть замечательное место, которое мы почему-то всегда обходили стороной. Одна из кафешек находится рядом с Манежем, в котором проходила Aurora Fashion Week. В последний день после показа Леонида Алексеева (о котором я вам ещё расскажу) мы хотели туда пойти, но было уже закрыто. И в прошлые выходные мы посетили его. Прекрасный интерьер, бархатные кресла зелёного и фиолетового цвета покорили меня. А чай с чабрецом, я сразу вспомнила холодные вечера прошлой зимы. И десерты с ягодами.Малина. Клубника. Голубика. Вкуснотища! Очень всем советую!










There are some cafe with name "Bize" in our city. We didn't go to there behind this weekend. It's amazing place for chating with friends and so much tasty tea and cakes!
After we went to walk! SPb is beautiful in spring and like on fairytale!

xoxo, have a good weekend dear!
Polly with love

December 16, 2011

snack breakfast!

Привет мои дорогие)
Я очень люблю готовить, как сложные блюда, требующие пары часов на кухне и много часов подготовки, так и всевозможные "снэки") Сейчас именно о таком я и расскажу. У него масса достоинств. Он сытный, лёгок в приготовлении, всё это вы найдёте у себя в холодильнике. И вы можете сделать его "выходным завтраком")
Итак вам понадобятся:
-масло растительное или оливковое
-яйца
-соль-специи
-томат
-молоко
-мелко порубленная зелень
-сырный соус-майонез
I love to cook.  Now I'll tell you something. It has many advantages. He hearty, easy to prepare, all you will find yourself in the refrigerator. And you can do it "weekend breakfast")
So you will need:
-vegetable oil or olive oil
-eggs
-spices and salt
-tomato
-milk
-chopped greens
-cheese sauce, mayonnaise




Помидоры нужно обжарить в масле на небольшом огне. А затем добавить к уже взбитым яйцам с приправами, солью, молоком, зеленью и чуть-чуть майонеза или соуса.
В оставшемся масле обжарим слегка хлеб с двух сторон и намажем соусом.
Tomatoes need to fry in oil over medium heat. And then add to the beaten eggs with herbs, salt, milk, herbs and a little bit of mayonnaise or sauce.
In remaining oil fry lightly on both sides of the bread and smeared with sauce.


Получившуюся смесь выливаем на сковороду и жарим под крышкой(обязательно!) Смесь начнёт подниматься, а снизу подрумянится.
The resulting mixture was poured into the pan and fry under the lid (a must) Mixture will begin to rise, and the bottom browned.

Приятного аппетита!
SO, bon appetit!!Have a good weekend!
❤